sábado, 6 de diciembre de 2014

Canelons // Canelones

Comida rápida, doada e que lle gusta os nenos.
Comida rápida, fácil y que le gusta a los niños
 

 
Ingredientes: un bol de salsa boloñesa (xa feita neste blog), un paquete de bechamel, un pouco de tomate frito, e dez canelons.
Ingredientes: una ración de salsa boloñesa (ya hecha en este blog), un paquete de bechamel, un poco de tomate frito, y diez canelones.

quentamos a boloñesa, e na fonte que vai o forno, poñemos un pouco de tomate no fondo, tamen podemos poñer queixo, a gusto..
calentamos la boloñesa, y en la fuente que va al horno, ponemos un poco de tomate en el fondo, también podemos poner queso, al gusto...
 


os canelons son de pasta seca, co que so temos que enchelos e poñelos na fonte, a nosa racion é de dez, pero evidentemente cada un que decida a cantidade quer comer. A técnica é darlle unas voltas pola pota e a fonte...
los canelones son de pasta seca, con lo que solo tenemos que rellenarlos y ponerlos en la fuente, nuestra racion es de diez, pero evidentemente cada uno que decida la cantidad que quiera comer. La técnica es darle unas vueltas por la pota y a la fuente.
 

 
cando temos todolos canelos postos, cubrimos con bechamel, eu non son moi partidario dos productos envasados, pero neste caso teño que dicir, que por sabor, prezo e por comodide, non paga a pena facela.
cuando tenemos todos los canelones puestos, cubrimos con bechamel, yo no soy muy partidario de los productos envasados, pero en este caso tengo que decir, que por sabor, precio y por comodidad, no vale la pena hacerla.
 
 
se nos quedou algo de boloñesa, podemos cunha culler, dar uns toques que lle darán bo sabor, o mesmo que co tomate frito.
si nos quedo algo de boloñesa, podemos con una cuchara, dar unos toques que le darán buen sabor, lo mismo que con el tomate frito.

 

 
poñemos no forno a 190º 30 minutos, os últimos cinco eu conecto o gratinador.
ponemos en el horno a 190º 30 minutos, los últimos cinco yo conecto el gratinador. 
 

sacamos do forno, deixamos cinco minutos para poder comer...
sacamos del horno, dejamos cinco minutos para poder comer...

 
O plato !!
¡¡ Al plato !!
 
 
bo proveito !!

 
 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario