Un traballo espectacular de Uxia.
Un trabajo espectacular de Uxia.
O primeiro e facer unha plantilla. Para esta manta, van facer falla vintecinco cuadrados formados por oito triángulos cada un, en total douscentos triángulos de tela, moito que cortar e moito que coser.
xa vai collendo xeito, pero ainda falta moito...
ya va cogiendo forma, pero aun falta mucho...
unha esquina, o nivel esta a vista.
una esquina, el nivel esta a la vista.
por a boata, xa parece unha manta.
poner la boata, ya parece una manta.
a tela elexida para o revés.
la tele elegida para el revés.
o corte con guillotina circular, para os flecos.
el corte con guillotina circular, para los flecos.
Pegamento en sprai para pegar a boata á tela e hai que pasar o ferro. Nada doado o de traballar ca manta neste paso.
Pegamento en spray para pegar la boata a la tela y hay que planchar. Nada fácil lo de trabajar con la manta en este paso.
Acolchar, cuadrado a cuadrado, traballo de artesanía pura.
Acolchar, cuadrado a cuadrado, trabajo de artesanía pura
por un lado e polo outro, xa vai collendo xeito, pero ainda falta moito traballo.
por un lado y por el otro, ya va cogiendo forma, pero aun falta mucho trabajo.
gardado o kit de acolchado.
guardado el kit de acolchado.
o acolchado polo revés do traballo
el acolchado por el revés del tabajo
agora só quedan os bordes.
ahora sólo quedan los bordes.
despois de cortalos,dobramos o medio e pasamos o ferro
después de cortarlos, doblamos al medio y planchamos.
Xa van dous lados
Como se pecha unha esquina
Como se cierra una esquina.
puntadas cegas
puntadas ciegas
Falta ese cachiño para acabar a manta !!
¡¡ Falta es trocito para acabar la manta !!
Lo primero es hacer una plantilla. Para esta manta van a hacer falta veinticinco cuadrados formados por ocho triángulos cada uno, en total doscientos triángulos de tela; mucho que cortar y mucho que coser.
Despois de marcar o triangulo, cortase deixando como medio centímetro de marxe para a costura
Después de marcar el triangulo, se corta dejando como medio centímetro de margen para la costura.
Primeiro parellas, e despois cuadrados, coser e pasar o ferro, asi ata vintecinco...
Primero parejas, y después cuadrados, coser y planchar, asi hasta veinticinco..
é un traballo de semanas, sempre hai que ir vendo como pode quedar, deseño, probas...
es un trabajo de semanas, siempre hay que ir viendo como puede quedar, diseño, pruebas...
casanse cuadrados con cuadrados, e coser.
se emparejan cuadrados con cuadrados, y a coser.
primeiro unha fila, despois a seguinte..
primero una fila, después la siguiente...
unha vez que temos todos os cuadrados cosidos, imos co borde
una vez que tenemos todos los cuadrados cosidos, vamos con el borde.
despois de varias probas de color decidiuse por esta tela.
después de varias pruebas de color se decido por esta tela.
xa vai collendo xeito, pero ainda falta moito...
ya va cogiendo forma, pero aun falta mucho...
despois de un lateral, ven outro e outro e o cuarto...
después de un lateral, viene otro y otro y el cuarto..
unha esquina, o nivel esta a vista.
una esquina, el nivel esta a la vista.
por a boata, xa parece unha manta.
poner la boata, ya parece una manta.
a tela elexida para o revés.
la tele elegida para el revés.
o corte con guillotina circular, para os flecos.
el corte con guillotina circular, para los flecos.
Pegamento en sprai para pegar a boata á tela e hai que pasar o ferro. Nada doado o de traballar ca manta neste paso.
Pegamento en spray para pegar la boata a la tela y hay que planchar. Nada fácil lo de trabajar con la manta en este paso.
Acolchar, cuadrado a cuadrado, traballo de artesanía pura.
Acolchar, cuadrado a cuadrado, trabajo de artesanía pura
por un lado e polo outro, xa vai collendo xeito, pero ainda falta moito traballo.
por un lado y por el otro, ya va cogiendo forma, pero aun falta mucho trabajo.
pouco a pouco...
poco a poco...
derradeiro cuadrado acolchado, calculando unha hora de traballo manual por cuadrado e vintecinco que ten a manta, xa podedes estimar o tempo..
último cuadrado acolchado, calculando una hora de trabajo manual por cuadrado y veinticinco que tiene la manta, ya podeis estimar el tiempo..
gardado o kit de acolchado.
guardado el kit de acolchado.
o acolchado polo revés do traballo
el acolchado por el revés del tabajo
agora só quedan os bordes.
ahora sólo quedan los bordes.
igualanse os bordes, un paso de guillotina circular.
se igualan los bordes, un paso de guillotina circular.
para o remate tiras, normalmente son de cinco centímetros, pero como esta colcha é un poco mais grosa fixeronse de seis centímetros.
para el remate tiras, normalmente son de cinco centímetros, pero como esta colcha es un poco mas gruesa, se hicieron de seis centímetros.
despois de cortalos,dobramos o medio e pasamos o ferro
después de cortarlos, doblamos al medio y planchamos.
preparar para pasar pola maquina, xa se empeza a ver o final...
preparar para pasar por la maquina, ya se empieza a ver el final..
maquina de coser...
O revés cosemolo con puntada invisible.
El revés lo cosemos con puntada invisible
Ya van dos lados
Como se pecha unha esquina
Como se cierra una esquina.
puntadas cegas
puntadas ciegas
Falta ese cachiño para acabar a manta !!
¡¡ Falta es trocito para acabar la manta !!
Rematada!!, un traballo de dous meses e pico e moitas horas, cadaquen que xulgue o resultado. Pola miña parte non cabe mais que un grandisimo aplauso á creadora de esta obra de arte. Uxia.
¡¡ Acabada !!, un trabajo de dos meses y pico y muchas horas, cada uno que juzgue el resultado. Por mi parte no cabe mas que un grandísimo aplauso a la creadora de esta obra de arte. Uxia.
e agora ao seu sitio
y ahora a su sitio
Se me ha abierto la boca y aun no pude cerrarla de lo alucinada que estoy... es una pasada de trabajo. Bravo Uxiaaaaaa.... felicidades por esta colcha tan tan bonita :)
ResponderEliminar