Orientacion Casa Sixto 2017

A primeira entrada do ano, e tiña ganas de que fora a Orientacion de Casa Sixto, unha proba que xa cumple a súa septima edición, e que esta espectacularmente organizado polo clube Gallaecia, unha proba que xa fai cinco anos fixome coñecer este mundo e que xa é unha tradición familiar para empezar o ano, ou rematar as vacacions de nadal, e cada edición somos algún mais.

La primera entrada del año, y tenia ganas de que fuera la Orientacion de Casa Sixto, una prueba que ya cumple su septima edición y que esta espectaculamente organizado por el club Gallaecia, una prueba que ya hace cinco años me hizo conocer este mundo y que ya es una tradición familiar para empezar el año, o para acabar las vacaciones de navidad, y cada edición somos alguno mas.

Como sempre, ir a Casa Sixto é ver a xente coñecida, e este ano, iamos a participar na media, con nenas que ian a primeira vez, unha oportunidade para que vaian coñecendo o mundo da orientación, pero sobre todo para que o pasen ben elas, non iamos a competir, e efectivamente pasamonos de hora, pero todos contentos.

Como siempre, ir a Casa Sixto es ver a gente conocida, y este año, ibamos a participar en la media, con niñas que iban por primera vez, una oportunidad para que vayan conociendo el mundo de la orientación, pero sobre todo para que lo pasen bien ellas, no ibamos a competir, y efectivamente nos pasamos de hora, pero todos contentos.

Saida da Larga

Salida de la Larga

Despois da saida do grupo de élite, saiamos nos, sen prisas, o primeiro era facer entender os novatos o que iamos buscar, donde esta o norte, como se marca unha baliza no mapa e ir con calma, o principio ainda que a proba desenvolvese no modo score, que é que cada quen pode ir polas balizas como considere oportuno, pois sempre hai aglomeracions nas balizas mais cercanas o punto de saida, despois da primeira xa a xente vaise separando e faise a orientacion mais divertida. O dito nos iamos a pasalo ben e este ano a organizacion puxo cousas divertidas como subir con cordas e pasar por troncos.

Despues de la salida del grupo de elite, saliamos nosotros, sin prisas, lo primero era hacer entender a los novatos lo que ibamos a buscar, donde esta el norte, como se marca una baliza en el mapa e ir con calma, al principio aunque la prueba se desarrolla en modo score, que es que cada uno puede ir por las balizas como considere oportuno, pues siempre hay aglomeraciones en las balizas mas cercanas al punto de salida, despues de la primera ya la gente se va separando y se hace la orientacion mas divertida. Lo dicho nosotros ibamos a pasarlo bien y este año la organización puso cosas divertidas como subir con cuerdas y pasar por troncos.

 Dúas tamen fixo a súa orientación...

Dúas tambien hizo su orientación...

 Unha vez entregada a nosa cartilla, donde picamos as balizas que encontramos, nove de doce,  ainda que fora de tempo, a satisfacion de pasar unha tarde noite estupenda en boa compañia e ca felicidade refrexada nas caras das nenas ca súa medalla pagaba moito a pena. Unha vez mais felicitar a organizacion, tremendo o traballo.

Una vez entregada nuestra cartilla, donde picamos las balizas que encontramos, nueve de doce, aunque fuera de tiempo, la satisfacion de pasar una tarde noche estupenda en buena compañia y con la felicidad reflejada en las caras de las niñas con su medalla valia mucho la pena. Una vez mas felicitar a la organización, tremendo el trabajo.

Para o ano seguro que voltamos.

Para el año seguro que volvemos.