porta corredeira // puerta corredera

Imos a cambiar a porta do baño, por unha corredeira, para darnos moito mais espazo no baño. O baño é pequeno, e parece que non, pero cambiar a porta casi nos da un metro cuadrado mais no baño. Asi estaba, e asi quedou, agora vou a explicar o proceso.

Vamos a cambiar la puerta del baño, por una corredera, para darnos mucho mas espacio en el baño. El baño es pequeño, y parece que no, pero cambiar la puerta casi nos da un metro cuadrado mas en el baño. Asi estaba, y asi quedo, ahora voy a explicar el proceso. 



o primeiro foi quitar os marcos, cun simple desparafusador aranquei os que tiña e xa que queriamos que todo quedara liso, uns marcos de DM, que cortei a medida, e que primeiro lle din unha man de imprimacion, e despois duas de lacado branco, o mesmo para a porta.

lo primero fue quitar los marcos, con un simple desatornillador arranque los que tenia y ya que queriamos que todo quedara liso, unos marcos de DM, que corte a medida, y que primero le di una mano de imprimacion, y despues dos manos de lacado en blanco lo mismo que a la puerta.

 despois do traballo de marcos, empezamos co realmente delicado do traballo. Ca porta xa merquei tamen o sistema de corredeira, que se aparafúsase a un marco de madeira que a sua vez esta aparafusado a parede. Sempre digo, que mide tres veces e taladra unha, practica antes de facer o que vai a ser o definitivo. Un dos detalles que sempre é de agradecer, é a limpeza, cun simple pedazo de papel doblado, a cantidade de pó que evitamos recoller é considerable.

despues del trabajo de marcos, empezamos con lo realmente delicado del trabajo. Con la puerta ya compre el sistema de corredera, que se atornilla a un marco de madera que a su vez esta atornillado a la pared. Siempre digo, mide tres veces y taladra una, practica ante de hacer lo que va a ser definitivo. Uno de los detalles que siempre es de agradecer, es la limpieza, con un simple pedazo de papel doblado, la cantidad de polvo que evitamos recojer es considerable.

despois de ter colocada a guia por donde vai a ir a porta, engadimoslle os soportes para o rail e colgamos a porta para ver como vai.

despues de tener colocada la guia por donde va la puerta, le añadimos los soportes para el rail y colgamos la puerta para ver como va.

unha vez que comprobamos que a porta corre ben, regulase a altura, para que vaia dentro da guia que ven no kit de instalacion. Dous detalles, un unllero para pechar e abrir desde dentro, e dous perfis de aluminio para poder mover a porta desde fora. Cunha tabla de DM, pintada ca mesma cor que a parede para tapar as guias, porta acabada

una vez que comprobamos que la puerta corre bien, regulamos la altura, para que vaya dentro de la guia que viene en el kit de instalacion. Dos detalles, un uñero para cerrar y abrir desde dentro, y dos perfiles de aluminio para poder mover la puerta desde fuera y proteger la pintura. Con una tabla de DM, pintada con el mismo color que la pared para tapar las guias, puerta acabada.