berenxena con atún // berenjena con atún

 

Presentar os ingredientes: Berenxena, pemento verde e bermello, cenoria, cebola, allo, atún, tona para cociñar e queixo para gratinar.

Un prato sinxelo e que fácilmente se pode convertir nun prato estrela da casa. O primeiro que facemos e poñer a pochar un dente de allo, unha cebola mediana a cenoria e a metade de cada pemento.

Presentar los ingredientes: Berenjena, pimiento verde y rojo, zanahoria, cebolla, ajo, atún, nata para cocinar y queso para gratinar.

Un plato sencillo y que fácilmente se puede convertir en un plato estrella de casa. Lo primero que hacemos es poner a pochar un diente de ajo, una cebolla mediana y zanahoria, y la mitad de cada pimiento.

 

porta corredeira // puerta corredera

Imos a cambiar a porta do baño, por unha corredeira, para darnos moito mais espazo no baño. O baño é pequeno, e parece que non, pero cambiar a porta casi nos da un metro cuadrado mais no baño. Asi estaba, e asi quedou, agora vou a explicar o proceso.

Vamos a cambiar la puerta del baño, por una corredera, para darnos mucho mas espacio en el baño. El baño es pequeño, y parece que no, pero cambiar la puerta casi nos da un metro cuadrado mas en el baño. Asi estaba, y asi quedo, ahora voy a explicar el proceso. 



parchis desmontable

imos facer un parchis desmontable... neste caso por que  a miña filla queria levalo o parque e asi é moito mais cómodo. Para empezar tomamos as medidas, neste caso 9 cm para as casillas que me parecen mais que xustas para o que queremos, e deixamos un pouco no lateral, xa que vai a ser desmontable para ter as fichas na casa cando xoguemos.

Vamos a hacer un parchis desmontable.. en este caso porque mi hija queria llevar al parque el parchis y asi es mucho mas cómodo. Para empezar tomamos las medidas, en este caso 9 cm para las casillas que me parecen mas que justas para lo que queremos, y dejamos un poco en el lateral, ya que va  a ser desmontable para tener las fichas en casa cuando juguemos.

SR 1 Corrubedo

Unha ruta circular de 14 quilometros que nos leva pola costa de Corrubedo, polo faro e sen entrar na zoa de dunas

Una ruta circular que 14 km, que nos lleva por la costa de Corrubedo, por el faro y sin entrar en la zona de dunas

Fideua o estilo Carlos Ferreira..

Esta é unha receita da fideua que nos fixo un dia o me gran amigo Carlos Ferreira, e que se converteu nun dos pratos estrela da casa.. non creo que haxa dubida de por que..

o primeiro que temos que facer e poñer a pochar unha cebola grande, un dente de allo, e catro xudias cortadas en daditos, mentras imos pelando as gambas aproveitamos para poñer as cabezas e que vaian soltando o seu sabor.. e añadimos un bo vaso de viño branco, un consello, eu emprego o mesmo que se vai a tomar cando se coma, e tamen un caldo de marisco para que vaia reducindo.

Esta es una receta de fideua que nos hizo un dia mi gran amigo Carlos Ferreia, y que se convirtio en uno de los platos estrella de casa.. no creo que haya dudo de por qué..

lo primero que tenemos que hacer es poner a pochar una cebolla grande, un diente de ajo, y cuatro judias cortadas en daditos, mientras vamos pelando las gambas y aprovechamos para ir poniendo las cabezas y que vayan soltando su sabor.. y añadimos un buen vaso de vino blanco, un consejo, yo utilizo el mismo que se va a tomar cuando se coma, y tambien un caldo de marisco para que vaya reduciendo 

Ruta arqueolóxica por Borneiro ( R-1 )

Unha ruta mais para disfrutar culturalmente, que como camiñata en si.. non é longa. Eu empezeina os pés do castro de "A Cidá", empezamos a ruta e xa descubrimos esta marabilla que nos obriga a descubrir e pensar como vivian os nosos antepasados

Una ruta mas para disfrutar culturalmente, que como caminata en si.. no es larga. Yo la empezé a los pies del casto de "A Cidá", empezamos la ruta y ya descubrimos esta maravilla que nos obliga a descubrir y pensar como vivian nuestros antepasados.

Salsa bologñesa o estilo de Carlos

O primeiro que necesitamos é unha boa pota para traballar comodos..duas cebolas e duas cenorias grandes cortadas en daditos pequenos.. eu como teño nena pequena en casa teño que cortalas moi pequenas.. e pochamolas dez minutos..

Lo primero que necesitamos es una buena pota para trabajar comodos, dos cebollas y dos zanahorias grandes cortadas en daditos pequeños.. yo como tengo una niña pequeña en casa tengo que cortarlas muy pequeñas... y las pochamos diez minutos

Repousa pés de madeira // Reposa pies de madera

Imos facer un repousa pés de madeira para descansar as pernas mentras facemos algún traballo na mesa. O primeiro, aforrar e se podemos empregar unha madeira que teñamos a maiores.. eu tiña este tablón e ca cepilladora eléctrica dinlle unha pasada.

Vamos a hacer un reposa pies de madera, para descansar las piernas mientras hacemos algún trabajo en la mesa. Lo primero,ahorrar y si podemos emplear una madera que tengamos a mayores.. yo tenia este tablón y con la cepilladora eléctrica le di una pasada.

Parede pintada de lousa. Pared pintada de pizarra

Asi está,
pero imos a cambiar o aspecto dunha parede e darlle outra funcionalidade

Asi está,
 pero vamos a cambiar el aspecto de una parede y darle otra funcionalidad

Ruta PR-G 142, ruta das Fervedas en Carballo 24 quilometros de pura maxia

A ruta presentase esixente e non para principiantes, transcurre por maravillosas paisaxes